The Home Plan is perfect for single users which only want to host and share files and documents, while the Family Plan offers you to setup multiple Users ( this is currently done via Ticket until the full automation process is finished ).
With the MBS Business Cloud you are additionally able to request and setup groups and add or remove apps ( this is currently done via Ticket until the full automation process is finished ).
Of course all Plans come with unlimited Bandwidth and unlimited Traffic!